神の島 OKIYOMEシリーズ
/ Kami no Shima – OKIYOME Series
※Scroll down for English description.

自分をやさしく整える、“お浄め”の石けん
「神の島」とも呼ばれる屋久島の自然に育まれた、自社農園産のたんかんを使った石けんです。
製造は、鹿児島のサステナブルな工房《ボタニカルファクトリー》に依頼。
石けん素地から手作業でつくるコールドプロセス製法により、1ヶ月以上かけてじっくり熟成された特別な石けんです。

合成界面活性剤や保存料は不使用。
原料は「油と水」のみというシンプルな処方で、
髪・顔・体すべてに使えるやさしい使い心地。
手肌をいたわりながら、たんかんの香りがふわりと広がり、
毎日の洗う時間が、自分をやさしく整えるひとときに変わります。

【こんな方におすすめ】
○肌にやさしいナチュラルな石けんを探している方
○洗顔・ボディ・ヘアすべてに使える全身用石けんをお求めの方
○合成成分に頼らず、自然素材だけで丁寧につくられたものを使いたい方
○日々の洗顔や手洗いで、気持ちまで整えたい方
○屋久島の自然を感じながら、五感で整う時間を持ちたい方に

【使用方法】
泡立てネットや手のひらでよく泡立て、
顔・体・髪など全身をやさしく包み込むように洗ってください。
洗い流したあとは、しっとりなめらかな仕上がりを感じていただけます。
使用後はよく水気を切り、乾燥した場所で保管してください。


【成分・内容量】
〈全成分〉
オリーブ果実油、タンカン果実水（屋久島産）、ヤシ油、パーム油、ヒマワリ種子油、
水酸化Na、ヒマシ油、タンカン果皮油（屋久島産）

〈内容量〉100g


神の島ブランドについて
「神の島」は、屋久島の自然がもつ神秘的な力とともに、心と身体を整えるようなプロダクトを届けるブランドです。
屋久島の森、海、空、水……この地に宿る神秘的なエネルギーを、日常の中で感じていただけるように。
自然とつながるような深呼吸のひとときを、あなたの暮らしへお届けします。


OKIYOMEシリーズとは
「神の島」ブランドの中でも、“お浄め”をテーマに展開しているのがこのシリーズです。
自社農園で育てた低農薬たんかん精油や屋久島の天然水など、島の恵みをふんだんに使用し、
心と身体を軽やかに整える、島の恵みから生まれた日常のセルフケアアイテムをお届けしています。

【English Description】
Purifying Soap Bar
Kami no Shima – OKIYOME Series

Our OKIYOME Series offers gentle, purifying items inspired by the sacred nature of Yakushima.

A gentle soap made with TANKAN peel from our Yakushima farm,
crafted in partnership with Botanical Factory—a sustainable workshop in Kagoshima.

This cold-process soap is carefully aged for over a month using only plant oils and water.
It is infused with TANKAN peel grown on our farm in Yakushima — a unique citrus fruit known for its refreshing aroma.

Unlike mass-produced soaps, it produces a rich, silky lather and leaves your skin feeling soft and hydrated.

Free from synthetic additives, it's suitable for the face, body, and even hair.

Let the fresh citrus aroma of Yakushima TANKAN refresh your senses.

With each wash, this simple daily act becomes a quiet ritual to restore balance—gently cleansing not just the skin, but the spirit too.

Let this quiet moment of cleansing reset both your body and mind.

※TANKAN is a unique citrus grown in Yakushima, with a refreshing scent similar to tangerine or mandarin.

【Recommended For】
Those seeking a natural, all-purpose soap for face, body, and hair

People who prefer simple, chemical-free skincare

Anyone looking to bring a sense of calm and balance into their daily routine

Those who want to feel connected to Yakushima’s pure nature

【How to Use】
Lather the soap with your hands or a net and gently wash your face, body, or hair.
Rinse thoroughly and enjoy the soft, refreshed finish.
After use, drain well and store in a dry place.

OKIYOME — a quiet cleansing for body and spirit.